Converting bulk sugars into prebiotics: semi-rational design of a transglucosylase with controlled selectivity